La France au Turkménistan Ambassade de France à Achgabat
fontsizeup fontsizedown
Accueil » Centre culturel français » Actualités

Participez au concours de la Francophonie 2012 !

Chaque année, le Centre Culturel Français du Turkménistan organise dans le cadre de la fête de la Francophonie des concours qui réunissent les jeunes turkmènes francophones. Cette année, les concours s’appuieront notamment sur les "dix mots de la Francophonie.

En 2011-2012, le thème de l’expression personnelle est à l’honneur : Dis-moi dix mots qui te racontent. Dévoiler un sentiment, consentir un aveu, raconter une anecdote, faire part d’un rêve : la langue française est riche de ressources lexicales pour mettre en mots, son moi (et ses émois). A votre tour, emparez-vous des dix mots pour donner libre cours à votre créativité.

Centre Culturel Français Ambassade de France

Concours de la Francophonie 2012

SAMEDI 31 MARS 2012 à 19h00

AU CINEMA WATAN

En 2011, près de 50 jeunes turkmènes de 15 à 25 ans ont participé au concours de la Francophonie.

 

 

Conditions pour la participation aux concours 

  1. Les candidats doivent être francophones
  2. Age des candidats : enfants (10-17 ans) et adultes (18-30 ans).
  3. Les candidats doivent être inscrits au cours de Français ou à la Médiathèque du Centre Culturel Français du Turkménistan.

Candidature 

  • S’inscrire au Centre Culturel Français auprès de Sergueï, entre le 13 février et

le 24 février 2012.

  • Les demandes de participation déposées après le 24 février 2012 ne seront pas prises en compte.
  • Chaque candidat ne peut participer qu’ à seul concours.
  • Lors de l’inscription fournir nom, prénom, date de naissance, niveau de français.
  • Attention ! Le nombre de places est limité pour chaque catégorie. Les premiers inscrits, qui remplissent les conditions ci-dessus, seront prioritaires
  • Dans le cas où plusieurs candidats arriveraient en tête de l’un des concours, la préférence sera donnée

1/ au candidat qui n’a jamais gagné de voyage en France,

2/ si tous les candidats arrivés en tête n’ont jamais gagnés de séjour en France, le gagnant

sera déterminé par tirage au sort.

 

Premier prix de chaque concours : un voyage en France

(uniquement pour les candidats de 18 à 30 ans)

 

 

·        Concours d’écriture d’une nouvelle

Les candidats doivent écrire individuellement une nouvelle en français. Il s’agit de la production d’une nouvelle utilisant tous les «10 mots de la Francophonie» (demander auprès de Sergueï). Le choix du sujet est libre. Un soutien à l’écriture sera proposé.

Candidature :

  • Soumettre le texte original en français (tapé, times new roman 12, format A4, 10 000 à 15 000 signes espace compris)
  • Lors de l’inscription, fournir nom, prénom, date de naissance, niveau de français.
  • Remettre la nouvelle rédigée à Sergueï avant le 23 mars au soir, dernier délai.

Les gagnants seront choisis par le jury. Ils seront invités à la cérémonie de remise des prix le 31 mars 2012.

Premier prix : Voyage en France

Niveau et âge minimum requis pour le 1er prix : B1, 18-30 ans

Les autres prix sont accessibles à tous. (Niveau A1 et A2, moins de 18 ans et plus de 30 ans)

Nombre de places : 20

 

 

  • Concours de Théâtre

Les candidats doivent choisir, présenter et jouer, seul, de 1 à 3 extraits issus du livre « Exercices de  style » de l’auteur français Raymond Queneau en temps limité (5min) (le livre est à disposition, en plusieurs exemplaires, à la Médiathèque du CCFT). Toute personne présente sur scène doit être un acteur non professionnel . Le premier tour (ouvert au public) aura lieu au Centre Culturel Français du Turkménistan samedi 24 mars 2012 pour sélectionner 12 finalistes. Les trois meilleurs comédiens seront sélectionnés par le jury lors de la soirée finale du 31 mars 2012.

Candidature : Remplir le bulletin d’inscription disponible auprès de Sergueï au CCFT (fournir nom, prénom, date de naissance, niveau de français, le nombre et les titres des extraits qu’ils joueront.)

Chaque personne bénéficiera d’ateliers avec un professionnel du théâtre turkmène, 2h par semaine du 27 février au 23 mars du lundi au vendredi de 18h30 à 20h30. Chaque groupe sera composé de 4 personnes.

Une salle du CCFT pourra être mise à disposition des étudiants pour des répétitions supplémentaires.

La participation aux ateliers est obligatoire pour participer au concours.

Le détail des jours et des heures d’atelier est disponible auprès de Sergueï.

Premier prix : Voyage en France

Niveau et âge minimum requis pour le 1er prix : B1, 18-30 ans

Les autres prix sont accessibles à tous (Niveau A1 et A2, moins de 18 ans et plus de 30 ans).

Nombre de places : 20

 

 

TV5-plak.jpg

 

  • Concours de montage vidéo

Chaque participant réalisera une vidéo à partir d’images du cinéma et de la télévision francophones. La vidéo devra contenir un discours ou des paroles en français et durer au maximum 5 minutes.

Chaque groupe bénéficiera d’ateliers avec un intervenant français, 3h par semaine du 27 février au 23 mars . La vidéo finalisée sera remise à Sergei le 23 mars au soir, dernier délai. Les vidéos préselectionnées seront diffusées lors de la soirée de la francophonie le 31 mars 2012.

La participation aux ateliers est obligatoire pour participer au concours.

Le détail des jours et des heures d’atelier est disponible auprès de Sergueï.

Candidature:

Remplir le bulletin d’inscription disponible auprès de Sergueï au CCFT (fournir nom, prénom, date de naissance, niveau de français)

Chaque groupe sera composé de 2 personnes qui doivent s’inscrire ensemble et connaître leurs jours et heures de disponibilités.

Premier prix : Voyage en France

Niveau et âge minimum requis pour le 1er prix : B1-B2, 18-30 ans

Les autres prix sont accessibles à tous. (Niveau A1 et A2, moins de 18 ans et plus de 30 ans)

Nombre de places : 10

 

Liens utiles

  • France Diplomatie Actualité du réseau culturel Francophonie

    Service public.fr Légifrance.fr Gouvernement.fr Maison des Français de l'Etranger France.fr Elysée.fr